Cucumis - Free online translation service
. .



10Translation - Arapski-Srpski - من يزور بلدا و لا يأخذ لغتها بدون اعتبار فلم ...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: FrancuskiItalijanskiArapskiPortugalski brazilskiSpanskiEngleskiSvedskiPortugalskiHolandskiGrckiAlbanskiBugarskiTurskiRumunskiSrpskiRuskiNorveskiLatinskiPoljskiDanskiBosanskiKatalonskiMadjarskiHebrejskiLitvanskiMongolskiKineski pojednostavljeniKineskiNemackiFinski

Category Thoughts - Recreation / Travel

Title
من يزور بلدا و لا يأخذ لغتها بدون اعتبار فلم ...
Text
Submitted by Francky5591
Source language: Arapski Translated by marhaban

من يزور بلدا و لا يأخذ لغتها بعين الاعتبار فلم يزر شيئا.

Title
Ko poseti zemlju čiji jezik ne zna, ništa nije...
Translation
Srpski

Translated by astamenkovic
Target language: Srpski

Ko poseti zemlju čiji jezik ne zna, ništa nije posetio.
Validated by Roller-Coaster - 8 October 2009 23:23