Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorit prevodi
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Italijanski-Portugalski brazilski - Come stai? Volevo farti i miei migliori auguri di...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Italijanski

Portugalski brazilski

Category Letter / Email - LJubav / Prijateljstvo

Title	Come stai? Volevo farti i miei migliori auguri di...
Text Submitted by patrisha	Source language: Italijanski Come stai? Volevo farti i miei migliori auguri di buon Natale e felice anno nuovo. Ti auguro di trascorrere il Natale insieme alle persone che piÃ¹ ami e ti auguro un 2012 pieno di amore, allegria salute e, perchÃ¨ no, tanti regali... Auguri

Title	Feliz Natal.
Translation Portugalski brazilski Translated by lilian canale	Target language: Portugalski brazilski Como vocÃª estÃ¡? Eu quero enviar-lhe os meus melhores votos de um Feliz Natal e Feliz Ano Novo. Desejo que passe o Natal junto Ã s pessoas que vocÃª mais ama e desejo-lhe um 2012 repleto de amor, alegria, saÃºde, e por que nÃ£o?, muitos presentes ... SaudaÃ§Ãµes.

Validated by lilian canale

- 24 December 2011 11:25