Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Italiaans-Braziliaans Portugees - Come stai? Volevo farti i miei migliori auguri di...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: ItaliaansBraziliaans Portugees

Categorie Brief/E-Mail - Liefde/Vriendschap

Titel
Come stai? Volevo farti i miei migliori auguri di...
Tekst
Opgestuurd door patrisha
Uitgangs-taal: Italiaans

Come stai? Volevo farti i miei migliori auguri di buon Natale e felice anno nuovo. Ti auguro di trascorrere il Natale insieme alle persone che più ami e ti auguro un 2012 pieno di amore, allegria salute e, perchè no, tanti regali... Auguri

Titel
Feliz Natal.
Vertaling
Braziliaans Portugees

Vertaald door lilian canale
Doel-taal: Braziliaans Portugees

Como você está? Eu quero enviar-lhe os meus melhores votos de um Feliz Natal e Feliz Ano Novo. Desejo que passe o Natal junto às pessoas que você mais ama e desejo-lhe um 2012 repleto de amor, alegria, saúde, e por que não?, muitos presentes ... Saudações.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale - 24 december 2011 11:25