Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorit prevodi
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Italijanski-Slovacki - Lingua straniera
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Requested translations:
Title
Lingua straniera
Text
Submitted by
cucumis
Source language: Italijanski Translated by
Witchy
Quando non conosci nessuna lingua straniera, ti permettiamo di usufruire di cucumis regalandoti %p punti ogni %d giorni (solo se ti connetti e se ne hai effettivamente bisogno).
Title
Cudzà jazyk
Translation
Slovacki
Translated by
Martinka
Target language: Slovacki
Ak nehovorÃÅ¡ žiadnym cudzÃm jazykom , dovolÃme ti využÃvaÅ¥ cucumis tak, že ti darujeme %p bodov každé %d dnÃ(iba ak sa pripojÃÅ¡ len vtedy ak to nazaj potrebujeÅ¡).
Validated by
Cisa
- 6 May 2008 21:58