Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorit prevodi
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Engleski-Kineski - You're invited to a potluck dinner!
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Daily life - Food
Title
You're invited to a potluck dinner!
Text
Submitted by
samanthalee
Source language: Engleski
You're invited to a potluck dinner!
Remarks about the translation
"potluck dinner" refers to a dinner party in which each participant is expected to bring a dish of food to be shared among everyone in the group.
Title
ä½ è¢«é‚€è«‹å‡ºå¸ä¸€å€‹å®¶åºæ™šå®´
Translation
Kineski
Translated by
humanlot
Target language: Kineski
ä½ è¢«é‚€è«‹å‡ºå¸ä¸€å€‹è‡ªåŠ©åž‹å®¶åºæ™šå®´
Remarks about the translation
potluck的特點是æ¯ä½è¢«é‚€è«‹è€…,è¦è‡ªå¸¶ä¸€ç¢Ÿé£Ÿç‰©ã€‚
Validated by
humanlot
- 7 January 2007 23:18
Last messages
Author
Message
29 December 2006 16:49
whisky
Number of messages: 70
如果ä¸æ–‡ä¸æ²’有 potluck dinner 相å°æ‡‰çš„ç¿»è¯ï¼Œé‚£å°±è©²æŠŠåŽŸæ–‡æ出者下é¢çš„è¨»è§£çš„éƒ¨åˆ†ä¹Ÿæ”¾åˆ°ä½ çš„ç¿»è¯ä¸ã€‚å› ç‚ºé€™æ¨£æ‰å¯ä»¥è®“人家知é“這到底是什麼樣的邀請。
一個家åºæ™šå®´ä¸¦æ²’有è¦åƒèˆ‡è€…éƒ½å¿…é ˆè‡ªå·±æ”œå¸¶ä¸€é“èœçš„æ„æ€åœ¨è£¡é¢ã€‚