Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Engleski-Spanski - Responsibilities.-participation-translation

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EngleskiHolandskiEsperantoFrancuskiNemackiRuskiKatalonskiSpanskiJapanskiSlovenskiItalijanskiGrckiTurskiBugarskiRumunskiArapskiPortugalskiHebrejskiAlbanskiPoljskiSvedskiDanskiFinskiSrpskiKineski pojednostavljeniHinduMadjarskiHrvatskiKineskiNorveskiKorejskiČeškiFarsi-Persijski jezikSlovackiAfrikaansVijetnamski
Requested translations: IrskiKlingonski jezikKurdski jezik

Title
Responsibilities.-participation-translation
Text
Submitted by cucumis
Source language: Engleski

They have additional rights but also additional responsibilities. Without their participation, no translation can be validated, that's why they are rewarded with bonus points.

Title
Responsabilidades-participación-traducción
Translation
Spanski

Translated by Ereza
Target language: Spanski

Tienen derechos adicionales pero también responsabilidades adicionales. Sin su participación, ninguna traducción se validaría, es por eso que se les recompensa con puntos extra.
26 July 2005 18:17