Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Islandski-Svedski - your ógeðslega ljót

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: IslandskiSvedski

Category Chat - LJubav / Prijateljstvo

Title
your ógeðslega ljót
Text
Submitted by lalaa
Source language: Islandski

your ógeðslega ljót
Remarks about the translation
your ógeðslega ljót

Title
ógeðslega ljót
Translation
Svedski

Translated by Porfyhr
Target language: Svedski

fruktansvärt ful
Remarks about the translation
'your' = english and not icelandic
in icelandic it would be "dinn", in swedish *din*.
Validated by Porfyhr - 8 August 2007 13:17