Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ایسلندی-سوئدی - your ógeðslega ljót

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ایسلندیسوئدی

طبقه گپ زدن - عشق / دوستی

عنوان
your ógeðslega ljót
متن
lalaa پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ایسلندی

your ógeðslega ljót
ملاحظاتی درباره ترجمه
your ógeðslega ljót

عنوان
ógeðslega ljót
ترجمه
سوئدی

Porfyhr ترجمه شده توسط
زبان مقصد: سوئدی

fruktansvärt ful
ملاحظاتی درباره ترجمه
'your' = english and not icelandic
in icelandic it would be "dinn", in swedish *din*.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Porfyhr - 8 آگوست 2007 13:17