Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorit prevodi
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Original text - Portugalski brazilski - Este trabalho visa apresentar uma anÃ¡lise a...

Current status ‎Original text

This text is available in the following languages: Portugalski brazilski

Portugalski brazilski

Spanski

Engleski

Category Education

Title	Este trabalho visa apresentar uma anÃ¡lise a...
Text to be translated Submitted by klouzinha	Source language: Portugalski brazilski Este trabalho visa apresentar uma anÃ¡lise a construÃ§Ã£o da proposta pedagÃ³gica da escola, a partir de atividades e avaliaÃ§Ã£o de polÃticas pÃºblicas de educaÃ§Ã£o em diferentes Ã³rgÃ£os pÃºblicos. Parte do pressuposto de que toda proposta pedagÃ³gica Ã© expressÃ£o de um projeto polÃtico e cultural, destinado aos profissionais da Ã¡rea de educaÃ§Ã£o sistematizando as principais questÃµes na elaboraÃ§Ã£o dessas propostas
Remarks about the translation	este Ã© um pequeno texto sobre a proposta pedagÃ³gica da escola e suas importÃ¢ncias para a educaÃ§Ã£o atual

Edited by casper tavernello - 3 December 2007 14:34

Last messages

	Author	Message
		3 December 2007 13:01
	lilian canale Number of messages: 14972	Tenho a impressÃ£o de que a Ãºltima frase estÃ¡ inacabada. ...apresentar uma anÃ¡lise a contruÃ§Ã£o... esse "a" ou leva crase = Ã ou seria: da /sobre a /para a
		3 December 2007 13:31
	klouzinha Number of messages: 2	de um projeto polÃtico ee cultural, destinado aos profissionais da arÃ©a de educaÃ§Ã£o sistematizando as principais questÃµes na elaboraÃ§Ã£o dessas propostas
		3 December 2007 13:34
	lilian canale Number of messages: 14972	Oi Klouzinha: Esse e o resto do texto? VocÃª deve anexÃ¡-lo para poder completar a traduÃ§Ã£o.
		3 December 2007 13:39
	klouzinha Number of messages: 2	aonde devo anexa-lo? Ã© sim o resto do texto
		3 December 2007 16:15
	goncin Number of messages: 3706	klouzinha, O problema Ã© que vocÃª nÃ£o tem pontos suficientes para inserir o resto do texto (seu saldo estÃ¡ negativo em 730). VocÃª ganharÃ¡ 300 pontos a cada semana, se necessÃ¡rio. Atenciosamente,
		3 December 2007 16:19
	lilian canale Number of messages: 14972	Goncin: JÃ¡ apareceu o texto e tambÃ©m jÃ¡ editei as versÃµes para o inglÃªs e o espanhol. tudo OK.