Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

რჩეული თარგმანები
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Romanian-Arabic - ce mai face Alessia?

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Romanian

Arabic

Category Word

Title	ce mai face Alessia?
Text Submitted by guss75	Source language: Romanian ce mai face Alessia?

Title	ÙƒÙŠÙ ØØ§Ù„ Ø£Ù„ÙŠØ³ÙŠØ§ØŸ
Translation Arabic Translated by wessamalkumait	Target language: Arabic ÙƒÙŠÙ ØØ§Ù„ Ø£Ù„ÙŠØ³ÙŠØ§ ØŸ

Validated by jaq84 - 30 October 2008 12:28

Last messages

	Author	Message
		23 July 2008 19:44
	pmvf1110 Number of messages: 1	alessia Ù‚Ø¯ Ø¬Ø¹Ù„ Ù„ÙƒÙ…
		30 October 2008 11:07
	jaq84 Number of messages: 568	Hello Azitard Does it say "How are you Alessia"? Thanx CC: azitrad
		30 October 2008 11:30
	azitrad Number of messages: 970	Actually, jaq, it's "How is Alessia" it's like I am asking you about how Alessia is doing Hope it helps
		30 October 2008 12:29
	jaq84 Number of messages: 568	Thanx