Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
რჩეული თარგმანები
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Portuguese brazilian-Italian - Minha vida agora é planejar a nossa vida. Sonho...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Title
Minha vida agora é planejar a nossa vida. Sonho...
Text
Submitted by
Maria Mary
Source language: Portuguese brazilian
Minha vida agora é planejar a nossa vida. Sonho com nós, nossa casa, nosso filho ou filhos???
Não te amo muito eu te amo TUDO.
Title
La mia vita adesso è progettare la nostra vita.
Translation
Italian
Translated by
Diego_Kovags
Target language: Italian
La mia vita adesso è progettare la nostra vita. Sogno con noi, la nostra casa, il nostro figlio (oppure figli???).
Non ti voglio tanto bene, ti amo TUTTO.
Validated by
ali84
- 16 January 2009 14:13