Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Dutch-Hebrew - Jij brengt me hoop, liefde en geluk

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: DutchFrenchHebrew

Category Expression - Love / Friendship

Title
Jij brengt me hoop, liefde en geluk
Text
Submitted by Kc1982
Source language: Dutch

Jij brengt me hoop, liefde en geluk

Title
את מעוררת בי תקווה, אהבה ואושר.
Translation
Hebrew

Translated by laura1638
Target language: Hebrew

את מעוררת בי תקווה, אהבה ואושר.
Remarks about the translation
For a male addressee please use:

אתה מעורר בי תקווה, אהבה ואושר.
Validated by milkman - 3 August 2009 20:02