Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
▪▪Completed translations
•
Mīļākie tulkojumi
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
Completed translations
Search
Source language
All languages
Afrikaans
Albanian
Ancient greek
Arabic
Azerbaidžāniete
Basku valodā
Bengāļu
Bosnijas
Bretonu
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
French
Frīzu
German
Greek
Gruzīniski
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Indonēziešu
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Klingon
Korean
Kurdish
Latin
Latviski
Literary Chinese
Lithuanian
Malajiski
Marathi
Maķedoniski
Mongoļu
Nepali
Newari
Norwegian
Persian language
Polish
Portuguese
Portuguese brazilian
Punjabi
Romani
Romanian
Russian
Sanskrit
Serbian
Slovak
Slovenian
Spanish
Swahili
Swedish
Tagalogu
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainiski
Urdu
Vietnamese
Yiddish
Citas valodas
Target language
All languages
Afrikaans
Albanian
Ancient greek
Arabic
Azerbaidžāniete
Basku valodā
Bengāļu
Bosnijas
Bretonu
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
French
Frīzu
German
Greek
Gruzīniski
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Indonēziešu
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Klingon
Korean
Kurdish
Latin
Latviski
Literary Chinese
Lithuanian
Malajiski
Marathi
Maķedoniski
Mongoļu
Nepali
Newari
Norwegian
Persian language
Polish
Portuguese
Portuguese brazilian
Punjabi
Romani
Romanian
Russian
Sanskrit
Serbian
Slovak
Slovenian
Spanish
Swahili
Swedish
Tagalogu
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainiski
Urdu
Vietnamese
Yiddish
Citas valodas
Results 44221 - 44240 of about 105991
<<
Previous
•••••
1712
••••
2112
•••
2192
••
2206
2207
2208
2209
2210
2211
2212
2213
2214
2215
2216
2217
••
2232
•••
2312
••••
2712
•••••
4712
••••••
Next
>>
39
Source language
My only star, you are the light of my life, Mom.
My only star, you are the light of my life, Mom.
Completed translations
نجمتي الوØيدة ØŒ أنت نور Øياتي ØŒ أمّاه.
Μοναδικό μου αστÎÏι
Moja jedyna gwiazda
Mater...
Mi única estrella, tú eres la luz de mi vida, madre
Benim biricik yıldızım,
ÐœÐ¾Ñ ÐµÐ´Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð²ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð·Ð²ÐµÐ·Ð´Ð°, Ð’Ñ‹ Ñвет моей жизни, мама.
Mein einziger Stern, du bist das Licht in meinem Leben, Mama.
ÐœÐ¾Ñ ÐµÐ´Ð¸Ð½Ñтвена звезда
Mon étoile
Minha única estrela, você é a luz da minha vida, mãe.
stella mia, tu sei la luce de la mia vita, mamma
Ylli im i vetem, Ti je drita e jetes sime, o Nene.
Min enda stjärna, du är ljuset i mitt liv, Mamma.
min eneste stjerne,du er mit livs lys, mor.
Moja jedina zvijezdo
14
Source language
fais de beaux rêves
fais de beaux rêves
Completed translations
عش Ø£Øلاما جميلة
Fai dei bei sogni
make beautiful dreams
güzel hayaller kur
Beleef prachtige dromen
åšä¸ªå¥½æ¢¦
ã„ã„夢を見ã¦ã
shikofsh enderra te bukura
träum was schönes
×ª×’×©×™× ×—×œ×•×ž×•×ª יפי×
åšå€‹å¥½å¤¢
fes somnis bells
haz sueños hermosos
мечтай хубави неща
Să ai vise plăcute
dröm söta drömmar
желаю Ñладких Ñнов
ΌνειÏα γλυκά
slatko spavaj
kauniita unia
Lijepo sanjaj
Drøm søte drømmer
ilusaid unenägusid
Słodkich snów / Śpij dobrze
Lijepo mastaj
Bons sonhos
52
Source language
merhaba sanela kendini fazla özletiyorsun arada...
merhaba sanela kendini fazla özletiyorsun arada bir görüşelim.
sanela ya karşı bir özlem
Completed translations
Merhaba sanela previse uzeljujes sebe
17
Source language
Es ist zu spät für uns.
Es ist zu spät für uns.
Completed translations
Es demasiado tarde para nosotros.
уже Ñлишком поздно Ð´Ð»Ñ Ð½Ð°Ñ
Bizim için çok geçtir.
Prekasno je za nas.
Prekasno je za nas.
It's too late for us.
Det er for sent for os.
Il est trop tard pour nous.
Ùات الأوان بالنسبة لنا.
111
Source language
Šis tulkojums pieprasa tikai nozīmi.
Prezado camarada, poderia esclarecer-me o...
Prezado camarada, você poderia esclarecer-me o significado do intercâmbio cultural entre o Brazil e Itália para os italianos aà na Itália?
Completed translations
Caro compagno,
13
Source language
Bice sve u redu
Bice sve u redu
Completed translations
Sará tutto a posto.
32
Source language
Šis tulkojums pieprasa tikai nozīmi.
Ma sai che e'proprio bella la tua lingua
Ma sai che e'proprio bella la tua lingua
Completed translations
You know, your language is really beautiful
Biliyorsun ki ...
239
Source language
Šis tulkojums pieprasa tikai nozīmi.
facebook sitesinden bana geldi
Recently, some users received a message claiming that Facebook is becoming overpopulated and suggesting that accounts will be deleted. This is a false message and not from Mark Zuckerberg or Facebook. The message can be safely disregarded or deleted. We apologize for any confusion.
Completed translations
Geçenlerde bazı kullanıcılar ...
66
Source language
Šis tulkojums pieprasa tikai nozīmi.
I am fond of trying something new
I am fond of trying something new. I like to travel,to ski. I adore my liberty
about myself
Completed translations
Yeni birşeyler yapmaya bayılırım
28
Source language
Ce faci? Cum a fost la mare? Te pup.
Ce faci? Cum a fost la mare? Te pup.
Completed translations
Come stai
137
Source language
Aujourd'hui, il m'entraine, je ne sais où, avec...
Aujourd'hui, il m'entraine, je ne sais où,
avec l'impossibilité d'y échapper.Je garde l'espoir
qu'il ne vas pas me noyer
et peut-être même m'emmener
sur des rives plus douces.
Completed translations
Oggi, lui mi trascina
215
Source language
Šis tulkojums pieprasa tikai nozīmi.
I flirt and get my attention
I flirt and get my attention, but no one takes my time in my thoughts, only you, and i cant understand it. what have you done with me that no one else has managed??? when I speak to mario, I ask for you, but you are always busy.... Big big love from me!!
Completed translations
Amoreggio ed ottengo la mia attenzione
232
Source language
Šis tulkojums pieprasa tikai nozīmi.
I long for your voice, I long for your smile, I...
I long for your voice, I long for your smile, I long for your jokes, I long for your energi, I long for your kiss. I long for everything about you!! had actually decided not make more contact with you, decided to try to forget you, you take so much time in my thoughts.....
Completed translations
mi manca tanto la tua voce .......
21
Source language
istanbul'u fethetmek gibi...
istanbul'u fethetmek gibi
Completed translations
it is like to conquer Istanbul
C'est comme conquérir Istanbul...
es como conquistar Estambul
Äœi estas kiel konkeri Istanbulon.
é come conquistare Istanbul
Είναι σαν να κατακτά κανείς την ΚωνσταντινοÏπολη
das ist wie Istanbul zu erobern
51
Source language
Embora quem quase morre esteja vivo, quem quase...
Embora quem quase morre esteja vivo, quem quase vive já morreu..
Completed translations
Bien que qui est presque mort soit encore en vie...
Aunque quien casi muere esté vivo, quien casi vive ya ha muerto.
Although he who almost dies is alive
Nonostante
بالرغم
26
Source language
Šis tulkojums pieprasa tikai nozīmi.
QUOD NON ME NUTRIT ME DESTRUIT
QUOD NON ME NUTRIT ME DESTRUIT
Gostaria de receber a tradução em português brasileiro, pois não conheço traduções do latim para o protuguês europeu.
Completed translations
O que não me alimenta me destrói
170
Source language
My name is Benea George and I am representing...
My name is Benea George and I am representing Qset Solar from Bucharest Romania.
We saw on your web site the product you are selling and we are interested to sale your product on the Romanian market.
Completed translations
Mă numesc Benea George
57
Source language
Do you still want this text to be translated or...
Do you still need this translation or should the request be removed?
Completed translations
Ð’Ñе още ли желаете този текÑÑ‚ да бъде преведен
Ð’Ñ‹ вÑÑ‘ ещё хотите перевод данного текÑта?
Mai aveţi nevoie de această traducere
Hala
Brauchst du diese Ãœbersetzung noch oder soll die Anfrage entfernt werden?
Har du stadig brug for denne oversættelse
您想使您的翻译请求继ç»æœ‰æ•ˆè¿˜æ˜¯æƒ³åˆ 除它?
Ar jūs vis dar norite, kad šis tekstas būtų išverstas, ar...
أما زلت ÙÙŠ Øاجة إلى ترجمة هذا النص أم ....
Haluatko vielä, että tämä teksti käännetään vai...
¿Aún necesitas esta traducción?
Do you still want this text to be translated or...
Behöver du fortfarande den här översättningen
31
Source language
önemli değil türkçe biliyormusun sen?
önemli değil türkçe biliyormusun sen?
Completed translations
It is not important
Ce n'est pas important, connais-tu le turc ?
هذا ليس مهماً. هل تعر٠التركية؟
Tiu ne gravas. Ĉu vi scias la turkan?
20
Source language
hayat bir oyundan ibaret
hayat bir oyundan ibaret
U.S
Completed translations
Life is a game
La vida es un juego.
×”×—×™×™× ×”× ×ž×©×—×§
La vita è un gioco
La vivo estas ludo
Ur c'hoari eo ar vuhez.
<<
Previous
•••••
1712
••••
2112
•••
2192
••
2206
2207
2208
2209
2210
2211
2212
2213
2214
2215
2216
2217
••
2232
•••
2312
••••
2712
•••••
4712
••••••
Next
>>