Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Turkish - Thanks I was just looking at my messages....

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishTurkish

Title
Thanks I was just looking at my messages....
Text
Submitted by ainos3422
Source language: English

Thanks I was just looking at my messages. Sorry I responded so late, but thanks once again. Hit me up once you get this and I will respond as soon as I can. Bye.
Remarks about the translation
Before edits:
Thanks i was just looking at my messages sorry i responded so late but thanks once again hit me up once u get this and i will respond as soon as i can bye

Title
Teşekkürler, ben de şimdi mesajlarıma bakıyordum,
Translation
Turkish

Translated by buketnur
Target language: Turkish

Teşekkürler, ben de şimdi mesajlarıma bakıyordum, kusura bakma çok geç cevapladım, ama bir kez daha teşekkür ederim, bunu aldığında bana ulaş, ve mümkün olduğu kadar çabuk cevaplayacağım.bye
Validated by FIGEN KIRCI - 28 September 2008 09:25





Last messages

Author
Message

23 September 2008 22:10

FIGEN KIRCI
Number of messages: 2543
I will respond as soon as I can= mümkün olduğu kadar tez cevaplayacağım.

25 September 2008 16:35

buketnur
Number of messages: 266
Düzelttim, teşekkürler.