Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Swedish-English - Du betyder oerhört mycket för mig!

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: SwedishTurkishEnglish

Category Daily life - Love / Friendship

Title
Du betyder oerhört mycket för mig!
Text
Submitted by nezz
Source language: Swedish

De dagar då jag inte hör något ifrån dig blir jag orolig att något har hänt. Du har påverkat mig på ett sätt som jag inte trodde var möjligt. Utan dig kommer jag nog aldrig bli helt lycklig och jag kommer för alltid undra hur det skulle vara om vi två var tillsammans.

Title
You mean a lot to me!
Translation
English

Translated by cacue23
Target language: English

On days when I do not hear anything from you, I get worried that something has happened. You have influenced me in a way that I've never thought possible. Without you, I will probably never be completely happy and I will always wonder how it would be if we two were together.
Validated by lilian canale - 14 October 2008 17:29