Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Mīļākie tulkojumi
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - English-Polish - Never fear of what might happen
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Šis tulkojums pieprasa tikai nozīmi.
Title
Never fear of what might happen
Text
Submitted by
Banditten89
Source language: English
Never fear of what might happen
Title
Nigdy nie obawiaj się tego, co może się zdarzyć
Translation
Polish
Translated by
rossy_toncheva
Target language: Polish
Nigdy nie obawiaj się tego, co może się zdarzyć.
Validated by
Edyta223
- 6 February 2009 16:37
Last messages
Author
Message
23 January 2009 08:56
Edyta223
Number of messages: 787
Hej Rossy!
Chciałąbym troszeczkę zmienic Twoje tłumaczenie:
"Nigdy nie obawiaj się tego, co może sie zdarzyc".
Co Ty na to?