Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Anglų-Lenkų - Never fear of what might happen

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: AnglųPrancūzųIspanųIvritoLenkų

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Never fear of what might happen
Tekstas
Pateikta Banditten89
Originalo kalba: Anglų

Never fear of what might happen

Pavadinimas
Nigdy nie obawiaj się tego, co może się zdarzyć
Vertimas
Lenkų

Išvertė rossy_toncheva
Kalba, į kurią verčiama: Lenkų

Nigdy nie obawiaj się tego, co może się zdarzyć.
Validated by Edyta223 - 6 vasaris 2009 16:37





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

23 sausis 2009 08:56

Edyta223
Žinučių kiekis: 787
Hej Rossy!
Chciałąbym troszeczkę zmienic Twoje tłumaczenie:
"Nigdy nie obawiaj się tego, co może sie zdarzyc".
Co Ty na to?