Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Italian-French - buona nota a scuola? sono contento ...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: ItalianFrench

Šis tulkojums pieprasa tikai nozīmi.
Title
buona nota a scuola? sono contento ...
Text
Submitted by aldjazair
Source language: Italian

buona nota a scuola? sono contento per te, ma tu sei di ro:? un bacio, apresto
Remarks about the translation
<edit-> "bouna" with "buona"</edit> (02/12/francky)

Title
Bonne note à l'école ? Je suis content...
Translation
French

Translated by turkishmiss
Target language: French

Bonne note à l'école ? Je suis content pour toi, mais tu es de Rome ? Bisous, à bientôt.
Remarks about the translation
"Ro" is an abrevation for "Roma"
Validated by Francky5591 - 16 February 2009 12:16