Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Mīļākie tulkojumi
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Lithuanian-English - What does this mean

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Lithuanian

English

Category Chat - Home / Family

Title	What does this mean
Text Submitted by Reigard	Source language: Lithuanian Labas, Erikai, kaip tau sekÄ—si Å¡iandienÄ… mokykloje? Ar gavai daug dvejetukÅ³? A, 7? Na manyÄiau Å¡iandienai pakankamai, vis dÄ—lto, tu juk iÅ¡sigimelis

Title	what does this mean
Translation English Translated by vuoklis	Target language: English Hi, Eric, how did you do at school today? Did you get many "F"s? Oh, was it "C?" Well, I think it's enough for today, you're a freak anyway.
Remarks about the translation	lithuanian marks are from 1 to 10. i know that in some some other countres they use letters instead of numbers, so.. 7 equals C and "dvejetukas" (which means 2) equals F

Validated by lilian canale

- 24 May 2009 23:20

Last messages

	Author	Message
		3 May 2009 10:18
	Francky5591 Number of messages: 12396	wel well i think I think
		4 May 2009 12:38
	vuoklis Number of messages: 28	thanx )