Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Mīļākie tulkojumi
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Italian-Serbian - ciao mia cara svetlena il mio cuore eÂ´ sempre a...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Italian

English

Serbian

Albanian

Category Free writing - Love / Friendship

Title	ciao mia cara svetlena il mio cuore eÂ´ sempre a...
Text Submitted by bambolino	Source language: Italian ciao mia cara svetlena il mio cuore eÂ´ sempre a te vicino Ti penso e sei la persona piu cara della mia vita tu sei cosi lontana ,ma nei miei pensieri ti stringo forte al cuore ti voglio tanto bene ciao

Title	Zdravo draga moja Svetlana, moje srce je uvek .....
Translation Serbian Translated by Cinderella	Target language: Serbian Zdravo draga moja Svetlana, moje srce je uvek uz tebe. Stalno razmisljam o tebi i ti si najdraza osoba u mom zivotu. Iako si daleko, uvek si u mojim mislima i mnogo te volim. Pozdrav!

Validated by Cinderella - 20 December 2006 11:24