Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Mīļākie tulkojumi
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Danish-German - Manden kører med sin nabo, på arbejde, så han...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Kids and teens
Title
Manden kører med sin nabo, på arbejde, så han...
Text
Submitted by
MaleneF
Source language: Danish
Manden kører med sin nabo, på arbejde, så han ikke skal køre med sporvognen.
Title
Der Mann fährt bei seinem Nachbarn mit...
Translation
German
Translated by
Rodrigues
Target language: German
Der Mann fährt bei seinem Nachbarn mit zur Arbeit, um nicht mit der Straßenbahn fahren zu müssen.
Remarks about the translation
bridged by Anita_Luciano
Validated by
iamfromaustria
- 5 December 2007 19:38