Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎ Улюблені переклади
•‎
•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук


▪Вільний мовний обмін

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
▪▪‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Французька-Російська - Gestion moteur fixer proch entr

Поточний статус ‎Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ФранцузькаРосійська

Категорія Наука

Заголовок
Gestion moteur fixer proch entr
Текст
Публікацію зроблено j-u-l-i-a
Мова оригіналу: Французька

Gestion moteur fixer proch entr

Заголовок
управление приводом прикреплять рядом - ввести
Переклад
Російська

Переклад зроблено Chantante
Мова, якою перекладати: Російська

управление приводом прикреплять рядом - ввести
Пояснення стосовно перекладу
Сложно точно перевести, ибо фраза содержит не существующие слова и некорректные грамматические формы, по-видимому, часть инструкции: ?/мотором/двигательное управление
moteur – двигательный, моторный, мотор, привод
fixer – прикреплять, фиксировать, закреплять
proch – неполное слово от prochе – близко, близкий
Затверджено RainnSaw - 10 Березня 2008 00:51