Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Français-Russe - Gestion moteur fixer proch entr
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Phrase
Titre
Gestion moteur fixer proch entr
Texte
Proposé par
j-u-l-i-a
Langue de départ: Français
Gestion moteur fixer proch entr
Titre
управление приводом прикреплÑÑ‚ÑŒ Ñ€Ñдом - ввеÑти
Traduction
Russe
Traduit par
Chantante
Langue d'arrivée: Russe
управление приводом прикреплÑÑ‚ÑŒ Ñ€Ñдом - ввеÑти
Commentaires pour la traduction
Сложно точно перевеÑти, ибо фраза Ñодержит не ÑущеÑтвующие Ñлова и некорректные грамматичеÑкие формы, по-видимому, чаÑÑ‚ÑŒ инÑтрукции: ?/мотором/двигательное управление
moteur – двигательный, моторный, мотор, привод
fixer – прикреплÑÑ‚ÑŒ, фикÑировать, закреплÑÑ‚ÑŒ
proch – неполное Ñлово от prochе – близко, близкий
Dernière édition ou validation par
RainnSaw
- 10 Mars 2008 00:51