Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Оригінальний текст - Турецька - Gelin tanış olalım Ä°ÅŸi kolay kılalım Sevelim...

Поточний статусОригінальний текст
Цей текст можна переглянути такими мовами: ТурецькаАнглійська

Категорія Поезія

Заголовок
Gelin tanış olalım İşi kolay kılalım Sevelim...
Тексти для перекладу
Публікацію зроблено dj-roer
Мова оригіналу: Турецька

Gelin tanış olalım
İşi kolay kılalım
Sevelim sevilelim,

Benim işim sevi için
Dostun evi gönüllerdir
Gönüller yapmaya geldim.
Пояснення стосовно перекладу
Yunus Emre şiirlerinden bir alıntı, ingiliz bir arkadaşım için çevirmeye, çalışacaktım yanlışlık yapmamak için sizlerden rica ediyorum.
28 Січня 2008 17:32