Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Голландська-Португальська (Бразилія) - Hhah nee die onzin hoef ik niet kijke kijke en...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ГолландськаПортугальська (Бразилія)

Заголовок
Hhah nee die onzin hoef ik niet kijke kijke en...
Текст
Публікацію зроблено RenataG
Мова оригіналу: Голландська

haha nee die onzin hoef ik niet
kijke kijke en nie kope principe

Заголовок
dessa bobagem não preciso
Переклад
Португальська (Бразилія)

Переклад зроблено Lein
Мова, якою перекладати: Португальська (Бразилія)

Ha ha, não, dessa bobagem não preciso, aquele princípio de só olhar e não comprar.
Затверджено goncin - 17 Квітня 2008 13:08





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

10 Квітня 2008 19:02

goncin
Кількість повідомлень: 3706
Lein,

São necessários alguns ajustes:

Ha, ha, não, não preciso dessa bobagem, aquele princípio de só olhar e não comprar.

10 Квітня 2008 19:04

casper tavernello
Кількість повідомлень: 5057
Mais simples: dessa bobagem não preciso