Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Olandų-Portugalų (Brazilija) - Hhah nee die onzin hoef ik niet kijke kijke en...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: OlandųPortugalų (Brazilija)

Pavadinimas
Hhah nee die onzin hoef ik niet kijke kijke en...
Tekstas
Pateikta RenataG
Originalo kalba: Olandų

haha nee die onzin hoef ik niet
kijke kijke en nie kope principe

Pavadinimas
dessa bobagem não preciso
Vertimas
Portugalų (Brazilija)

Išvertė Lein
Kalba, į kurią verčiama: Portugalų (Brazilija)

Ha ha, não, dessa bobagem não preciso, aquele princípio de só olhar e não comprar.
Validated by goncin - 17 balandis 2008 13:08





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

10 balandis 2008 19:02

goncin
Žinučių kiekis: 3706
Lein,

São necessários alguns ajustes:

Ha, ha, não, não preciso dessa bobagem, aquele princípio de só olhar e não comprar.

10 balandis 2008 19:04

casper tavernello
Žinučių kiekis: 5057
Mais simples: dessa bobagem não preciso