Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Англійська-Арабська - linci You brought me up when I was down. You...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: АнглійськаАрабська

Категорія Поезія - Кохання / Дружба

Заголовок
linci You brought me up when I was down. You...
Текст
Публікацію зроблено blemis
Мова оригіналу: Англійська

linci

You brought me up when I was down.
You brought me sunshine in to my days.
the feelings I have in my heart for you are embedded there to stay.

Заголовок
لينسي
Переклад
Арабська

Переклад зроблено theseeker
Мова, якою перекладати: Арабська

لينسي

لقد رفعتني عندما كنت محبطاً.
و جلبت نور الشمس الى أيامي
مشاعري تجاهك في قلبي مغروسة لتبقى.
Пояснення стосовно перекладу
all-masculine
Затверджено B. Trans - 6 Червня 2008 09:56