Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Турецька-Німецька - Ã‡ok gÃ¼zel bir Ã§alÄ±ÅŸma elaine tebrik...

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Турецька

Французька

Англійська

Португальська (Бразилія)

Іспанська

Італійська

Німецька

Португальська

Російська

Заголовок	Ã‡ok gÃ¼zel bir Ã§alÄ±ÅŸma elaine tebrik...
Текст Публікацію зроблено Edotti	Мова оригіналу: Турецька Ã‡ok gÃ¼zel bir Ã§alÄ±ÅŸma elaine tebrik ederim.Sevgiler
Пояснення стосовно перекладу	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules

Заголовок	Elanie
Переклад Німецька Переклад зроблено merdogan	Мова, якою перекладати: Німецька Eine schÃ¶ne Arbeit Elanie. Gratuliere! Alles Liebe.

Затверджено Bhatarsaigh - 25 Липня 2008 20:13

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		25 Липня 2008 14:34
	iamfromaustria Кількість повідомлень: 1335	So wie's jetzt dasteht, klingt es noch ziemlich holprig und ist nicht wirklich fÃ¼r den tÃ¤glichen Sprachgebrauch geeignet. Kannst du es bitte noch einmal zu Ã¼berarbeiten versuchen?