Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Оригінальний текст - Французька - Avant, elle avait chopé la dengue, en a réchappé....
Поточний статус
Оригінальний текст
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Категорія
Література - Здоров'я / Медицина
Заголовок
Avant, elle avait chopé la dengue, en a réchappé....
Тексти для перекладу
Публікацію зроблено
Isildur__
Мова оригіналу: Французька
Avant, elle avait chopé la dengue, en a réchappé. Après, elle s'est prostituée sur la route de Ouaga pour se faire trois sous : elle n'a rien attrapé, même pas une blénno.
Пояснення стосовно перекладу
Ouaga : Ouagadougou (capitale du Burkina-Faso)
Відредаговано
Francky5591
- 24 Травня 2009 15:17
Останні повідомлення
Автор
Повідомлення
24 Травня 2009 01:55
gamine
Кількість повідомлень: 4611
what do you think about that.
CC:
Francky5591
24 Травня 2009 02:01
Isildur__
Кількість повідомлень: 276
???
24 Травня 2009 02:50
Francky5591
Кількість повідомлень: 12396
http://fr.wikipedia.org/wiki/Dengue
24 Травня 2009 02:54
Francky5591
Кількість повідомлень: 12396
"blénno" :
http://fr.wikipedia.org/wiki/Gonorrh%C3%A9e