Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎ Улюблені переклади
•‎
•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук


▪Вільний мовний обмін

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
▪▪‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Англійська-Шведська - I'm waiting

Поточний статус ‎Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ЛитовськаАнглійськаТурецькаШведська

Категорія Нелітературна мова - Кохання / Дружба

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
I'm waiting
Текст
Публікацію зроблено greeneyez
Мова оригіналу: Англійська Переклад зроблено troliux

Hello my lovely friend. I'm still waiting for your letter and assuming to see you soon. Miss you.

Заголовок
Hej min kära vän
Переклад
Шведська

Переклад зроблено lilian canale
Мова, якою перекладати: Шведська

Hej min kära vän. Jag väntar fortfarande på ditt brev och förutsätter att få se dig snart. Jag saknar dig
Затверджено pias - 2 Червня 2009 09:45





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

2 Червня 2009 09:44

pias
Кількість повідомлень: 8113
Originalöversätning:
"Hej min kära vän. Jag är fortfarande väntar på ditt brev och väntar på att få se dig snart. Jag saknar dig"