Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Англійська-Сербська - Recommend a Friend and earn 25 pounds
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Заголовок
Recommend a Friend and earn 25 pounds
Текст
Публікацію зроблено
sosana
Мова оригіналу: Англійська
Recommend a Friend and earn 25 pounds
Пояснення стосовно перекладу
Other language requested: GUJARATI/ગà«àªœàª°àª¾àª¤à«€
Заголовок
PreporuÄi prijatelja i zaradi 25 funti
Переклад
Сербська
Переклад зроблено
sosana
Мова, якою перекладати: Сербська
PreporuÄi prijatelja i zaradi 25 funti.
Пояснення стосовно перекладу
PreporuÄi/predloži
Затверджено
Roller-Coaster
- 19 Вересня 2009 12:37
Останні повідомлення
Автор
Повідомлення
16 Вересня 2009 23:38
alida2010
Кількість повідомлень: 41
the translation is 100% correct
18 Вересня 2009 01:14
fikomix
Кількість повідомлень: 614
Preporu
Ä
i
ili "Predloži prijatelja i zaradi 25 funti"
19 Вересня 2009 12:36
Roller-Coaster
Кількість повідомлень: 930
Doći ću na zao glas, ali opet:
KvaÄice su od skora postale obavezan deo srpskog prevoda, svako (ne)namerno korišćenje istih sa sobom povlaÄi umanjenje bodova za prevod.
@sosana, ovo ti je prvi prevod te na tebe pravilo ne utiÄe, ali da znaÅ¡ za ubuduće.
Pozdrav!
Bojana