Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎ Улюблені переклади
•‎
•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук


▪Вільний мовний обмін

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
▪▪‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Боснійська-Англійська - U vrijeme Božića obuzme me neopisiv ...

Поточний статус ‎Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: БоснійськаФранцузькаАнглійська

Категорія Мовлення

Заголовок
U vrijeme Božića obuzme me neopisiv ...
Текст
Публікацію зроблено Francky5591
Мова оригіналу: Боснійська

U vrijeme Božića obuzme me neopisiv osjecaji ushićenje.Ukrašavanje bora sa mojom porodicom je nešto najljepse,jer smo tada svi na okupu.
Пояснення стосовно перекладу
Zdravo, mozete li prevesti ovaj tekst na francuski jezik iz Belgije. Hvala!

Заголовок
During Christmas holidays
Переклад
Англійська

Переклад зроблено rocitizen
Мова, якою перекладати: Англійська

During Christmas holidays I feel overwhelmed by a wonderful feeling of joy. My family and I, decorating the Christmas tree, is the most beautiful thing in the world, as at that moment we are all together.
Затверджено lilian canale - 24 Грудня 2009 21:20