Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎ Улюблені переклади
•‎
•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук


▪Вільний мовний обмін

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
▪▪‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Турецька-Боснійська - ..... askim...

Поточний статус ‎Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ТурецькаБоснійська

Заголовок
..... askim...
Текст
Публікацію зроблено dzeny_987
Мова оригіналу: Турецька

Çocukken her akşam yatmadan önce Tanrı'ya bana bir bisiklet vermesi için dua ederdim. Bir gün Tanrı'nın çalışma tarzının bu olmadığını anladım. Ertesi gün gittim kendime yeni bir bisiklet çaldım ve her akşam yatmadan önce Tanrı'ya günahlarımı affetmesi için dua ettim

Заголовок
...
Переклад
Боснійська

Переклад зроблено askom
Мова, якою перекладати: Боснійська

Kao dijete prije spavanja svaku noć bih molio Boga da mi pokloni bicikl. Jednog dana sam shvatio da to nije Božji način rada. Sljedeći dan sam otišao i ukrao novi bicikl za sebe i prije spavanja svake noći molio Boga da oprosti moje grijehe.
Затверджено maki_sindja - 18 Березня 2013 23:09