Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Оригінальний текст - Іспанська - El mundo es un escenario. Pero ante Dios, tú eres...
Поточний статус
Оригінальний текст
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Категорія
Вислів - Мистецтво / Творення / Уява
Заголовок
El mundo es un escenario. Pero ante Dios, tú eres...
Тексти для перекладу
Публікацію зроблено
Chicamala
Мова оригіналу: Іспанська
El mundo es un escenario. Pero ante Dios, tú eres el protagonista de tu propia historia. Asà que se quien eres y no tengas miedo.
Пояснення стосовно перекладу
Es un texto que quisiera colocar en una pintura, ojalá alguién pudiera ayudarme a traducir este texto al latÃn.
18 Серпня 2010 13:17
Останні повідомлення
Автор
Повідомлення
18 Серпня 2010 15:27
lilian canale
Кількість повідомлень: 14972
"The world is a stage. But before God you are the major figure (main character) of your own history. So be who you are and don't be afraid!"
CC:
Efylove
Aneta B.