Переклад - Англійська-Давньоєврейська - Dear Avi, I'm having a lot of fun on my trip. I...

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Категорія Лист / Email

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок

Dear Avi, I'm having a lot of fun on my trip. I...

Текст
Публікацію зроблено

taliwalt

Мова оригіналу: Англійська

Dear Avi,
I'm having a lot of fun on my trip. I went up the Eiffel Tower, and watched the sunset. The view was amazing! The next day I went to the Louvre. I saw all the famous paintings that we learned about in school. Art history is much more interesting when you can see the real paintings, and not just pictures of them in a text book. I can't wait to visit the wine vineyards in Italy. I know that you are interested in wine making so I will describe the process to you in my next letter.

Заголовок	××‘×™ ×”×™×§×¨, ×× ×™ × ×”× ×™×ª ×ž××•×“ ×ž×”×˜×™×•×œ
Переклад Давньоєврейська Переклад зроблено urim	Мова, якою перекладати: Давньоєврейська ××‘×™ ×”×™×§×¨, ×× ×™ × ×”× ×” (× ×”× ×™×ª?) ×ž××•×“ ×ž×”×˜×™×•×œ ×©×œ×™. ×¢×œ×™×ª×™ ×œ×ž×’×“×œ ××™×™×¤×œ ×•×¨××™×ª×™ ××ª ×”×©×§×™×¢×”. ×”×ž×¨××” ×”×™×” ×ž×“×”×™×! ×œ×ž×—×¨×ª ×”×œ×›×ª×™ ×œ×œ×•×‘×¨. ×¨××™×ª×™ ××ª ×›×œ ×”×¦×™×•×¨×™× ×”×ž×¤×•×¨×¡×ž×™× ×©×œ×ž×“× ×• ×¢×œ×™×”× ×‘×‘×™×ª ×”×¡×¤×¨. ×ª×•×œ×“×•×ª ×”××ž× ×•×ª ×”×¨×‘×” ×™×•×ª×¨ ×ž×¢× ×™×™× ×™× ×›××©×¨ ××ª×” ×™×›×•×œ ×œ×¨××•×ª ××ª ×”×¦×™×•×¨×™× ×”×ž×§×•×¨×™×™× ×•×œ× ×¨×§ ×¦×™×œ×•×ž×™× ×©×œ×”× ×‘×¡×¤×¨ ×”×œ×™×ž×•×“. ×× ×™ ×ž×—×›×” ×‘×§×•×¦×¨ ×¨×•×— ×œ×‘×™×§×•×¨ ×‘×›×¨×ž×™ ×’×¤×Ÿ ×”×™×™×Ÿ ×‘××™×˜×œ×™×”. ×× ×™ ×™×•×“×¢(×ª?) ×©××ª×” ×ž×ª×¢× ×™×™×Ÿ ×‘×¢×©×™×™×ª ×™×™×Ÿ, ××– ×× ×™ ××¡×‘×™×¨ ×œ×š ×”×ª×”×œ×™×š ×‘×ž×›×ª×‘ ×”×‘× ×©×œ×™.
Пояснення стосовно перекладу	Is the author male or female?

Затверджено ahikamr - 13 Травня 2007 13:01