Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Шведська-Іспанська - hejhej...
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Категорія
Нариси - Відпочинок / Мандри
Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
hejhej...
Текст
Публікацію зроблено
sandraaaaa
Мова оригіналу: Шведська
hej gunnar hur är det med dig idag?
jag mår jätte bra än vad jag gjorde igår
Заголовок
Hola Gunnar
Переклад
Іспанська
Переклад зроблено
Angelus
Мова, якою перекладати: Іспанська
Hola Gunnar ¿cómo estás hoy?
Estoy mucho mejor que ayer.
Затверджено
lilian canale
- 10 Липня 2008 04:12
Останні повідомлення
Автор
Повідомлення
27 Листопада 2007 13:51
guilon
Кількість повідомлень: 1549
There is the "idag" missing in Spanish: "hoy"