Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎ Улюблені переклади
•‎
•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук


▪Вільний мовний обмін

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
▪▪‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

33Переклад - Шведська-Турецька - Hej mitt hjärta, saknar dig sÃ¥ mycket och önskar...

Поточний статус ‎Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ШведськаАнглійськаТурецька

Категорія Думки - Кохання / Дружба

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
Hej mitt hjärta, saknar dig så mycket och önskar...
Текст
Публікацію зроблено _Caroline_
Мова оригіналу: Шведська

Hej mitt hjärta, saknar dig så mycket och önskar att du va här. Dagarna utan dig känns väldigt långa. Vill bara vara där med dig och känna din värme. Puss på dig

Заголовок
Hej mitt hjärta..
Переклад
Турецька

Переклад зроблено The_Tuna
Мова, якою перекладати: Турецька

Merhaba canım, seni cok özliyorum ve keşke burda olsaydın. Senssiz günler cok uzun oluyor. Sadece orda seninle beraber olmak istiyorum ve sicaklığını hissetmek istiyorum. Öpücükler
Затверджено canaydemir - 12 Листопада 2007 12:32