Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Оригінальний текст - Французька - خاطرة

Поточний статусОригінальний текст
Цей текст можна переглянути такими мовами: ФранцузькаАрабська

Категорія Вислів - Культура

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
خاطرة
Тексти для перекладу
Публікацію зроблено الدروازة
Мова оригіналу: Французька

Comme cette goutte d eau qui cherche une place au milieu d un lac.
Comme une feuille d arbre qui vole sans chemin.
Comme les étoiles qui brillent tel des diamants mais caches dans un noir sac.
Comme une fleur rouge morte, un vent qui crie aujourd’hui, hier et demain.
Je suis comme vous, un mélange de tous, une moitie de toi et rien à la fois.
Пояснення стосовно перекладу
العربيةالفصحى
5 Листопада 2007 09:32