Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - German-Turkish - das mit dem sehen wird schwer, wir wohnen zu weit...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: GermanTurkish

Category Sentence - Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".
Title
das mit dem sehen wird schwer, wir wohnen zu weit...
Text
Submitted by unique_82
Source language: German

das mit dem sehen wird schwer, wir wohnen zu weit auseinander. Wird wohl nichts..

Title
görüşmek zor oluyor, birbirimizden çok uzakta
Translation
Turkish

Translated by maldonado
Target language: Turkish

görüşmek zor oluyor, birbirimizden çok uzakta oturuyoruz. Yürümüyor...
Validated by smy - 19 January 2008 13:21