Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Romanian-English - declaraţie
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Letter / Email
Title
declaraţie
Text
Submitted by
pinticansimona
Source language: Romanian
Te iubesc, drăcuşorule! Şi fără tine viaţa mea nu are nici un rost. Îţi mulţumesc că mă faci atât de fericită.
Remarks about the translation
Obs: Text written by a WOMAN to a man. /Freya
Title
I love you
Translation
English
Translated by
Oana F.
Target language: English
I love you, little devil! My life without you has no meaning. Thank you for making me so happy.
Validated by
lilian canale
- 8 April 2008 15:56