Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



10ترجمة - روماني-انجليزي - declaraÅ£ie

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: رومانيإسبانيّ انجليزيعبريتركيألبانى أفريقانيفرنسيتَايْلَانْدِيّ

صنف رسالة/ بريد إ

عنوان
declaraţie
نص
إقترحت من طرف pinticansimona
لغة مصدر: روماني

Te iubesc, drăcuşorule! Şi fără tine viaţa mea nu are nici un rost. Îţi mulţumesc că mă faci atât de fericită.
ملاحظات حول الترجمة
Obs: Text written by a WOMAN to a man. /Freya

عنوان
I love you
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف Oana F.
لغة الهدف: انجليزي

I love you, little devil! My life without you has no meaning. Thank you for making me so happy.
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 8 أفريل 2008 15:56