Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Italian-French - Hola !

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: ItalianFrench

Category Colloquial

Title
Hola !
Text
Submitted by dandicas
Source language: Italian

Ciao Ale, passano gli anni ma diventi sempre più carina. Mi è difficile fare la persona seria quando Ti vedo. Se ci vogliamo prendere un caffè prima del 16 fammelo sapere. Baci

Title
Bonjour A.,
Translation
French

Translated by lilian canale
Target language: French

Bonjour A., plus le temps passe et plus tu deviens belle. j'ai du mal à garder mon sérieux quand je te vois. Si on peut prendre un café ensemble avant le 16, fais-le moi savoir. Bisous.
Validated by Francky5591 - 7 April 2009 16:54