Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Italiaans-Frans - Hola !

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: ItaliaansFrans

Categorie Informeel

Titel
Hola !
Tekst
Opgestuurd door dandicas
Uitgangs-taal: Italiaans

Ciao Ale, passano gli anni ma diventi sempre più carina. Mi è difficile fare la persona seria quando Ti vedo. Se ci vogliamo prendere un caffè prima del 16 fammelo sapere. Baci

Titel
Bonjour A.,
Vertaling
Frans

Vertaald door lilian canale
Doel-taal: Frans

Bonjour A., plus le temps passe et plus tu deviens belle. j'ai du mal à garder mon sérieux quand je te vois. Si on peut prendre un café ensemble avant le 16, fais-le moi savoir. Bisous.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Francky5591 - 7 april 2009 16:54