Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - English-Italian - I've told many people about this project. They...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

English

Italian

Category Letter / Email - Business / Jobs

Title	I've told many people about this project. They...
Text Submitted by imreglsu43	Source language: English I've already told many people about this project. They want to know when the deadline for the video is. What did you think of my video? How many people have agreed to participate? When are you going to start the whole project? Sorry for all the questions! :P
Remarks about the translation	This is regarding a video project. I need it in Italian.. my italian contains grammatical mistakes

Title	Ho giÃ parlato a molte persone...
Translation Italian Translated by mistersarcastic	Target language: Italian Ho giÃ parlato a molte persone di questo progetto. Vogliono sapere quando Ã¨ la scadenza per il video. Cosa hai pensato del mio video? Quante persone hanno accettato di partecipare? Quando inizierai l'intero progetto? Scusami per tutte queste domande! :P

Validated by Efylove - 29 January 2010 12:29