Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Bulgarian-German - Уважаеми гости

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: BulgarianEnglishRussianGerman

Category Explanations - Recreation / Travel

Title
Уважаеми гости
Text
Submitted by trolletje
Source language: Bulgarian

Уважаеми гости,

Ако искате апартамента Ви да бъде почистен моля поставете табелка „Моля почистете“ или ни уведомете на рецепцията на хотела на телефон 600.Нашите камериерки ще почистят във времето от 10 до 16 h.

Ако желаете да ползвате интернет, моля обърнете се към рецепция за да получите кабел.

Title
Sehr geehrte Gäste
Translation
German

Translated by peterbald
Target language: German

Sehr geehrte Gäste,

wenn Sie Ihr Zimmer aufgeräumt haben möchten, hängen Sie bitte das "Bitte Zimmer aufräumen"-Schild an oder rufen Sie die Rezeption unter 600 an. Unsere Haushälterinnen werden es zwischen 10.00 und 16.00 Uhr aufräumen.

Wenn Sie das Internet benutzen möchten, wenden Sie sich bitte an unseren Rezeptionisten, um einen Kabel zu erhalten.
Validated by italo07 - 23 August 2011 17:37