Translation - Spanish-Arabic - siempre estaras conmigo aunque no estes aqui

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Category Poetry

This translation request is "Meaning only".

Title	siempre estaras conmigo aunque no estes aqui
Text Submitted by bembita	Source language: Spanish siempre estaras conmigo aunque no estes aqui

Title	Ø¥Ø®Ù„Ø§Øµ
Translation Arabic Translated by kendi	Target language: Arabic Ø±ØºÙ… ØºÙŠØ§Ø¨Ùƒ ÙØµÙˆØ±ØªÙƒ Ù„Ù† ØªÙØ§Ø±Ù‚Ù†ÙŠ Ø£Ø¨Ø¯Ø§
Remarks about the translation	Ù‡Ù†Ø§Ùƒ ØªØ±Ø¬Ù…Ø§Øª Ù…ØªØ¹Ø¯Ø¯Ø© Ù„Ù„Ø¬Ù…Ù„Ø© Ø³ØªØ¸Ù„ ÙÙŠ Ù…Ø®ÙŠÙ„ØªÙŠ Ø¯ÙˆÙ…Ø§ Ø±ØºÙ… ØºÙŠØ§Ø¨Ùƒ Ø¹Ù†ÙŠ

Validated by elmota - 25 October 2007 08:53