Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - スペイン語-アラビア語 - siempre estaras conmigo aunque no estes aqui

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: スペイン語ギリシャ語アラビア語ヘブライ語日本語

カテゴリ 詩歌

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
siempre estaras conmigo aunque no estes aqui
テキスト
bembita様が投稿しました
原稿の言語: スペイン語

siempre estaras conmigo aunque no estes aqui

タイトル
إخلاص
翻訳
アラビア語

kendi様が翻訳しました
翻訳の言語: アラビア語

رغم غيابك فصورتك لن تفارقني أبدا
翻訳についてのコメント
هناك ترجمات متعددة للجملة
ستظل في مخيلتي دوما رغم غيابك عني
最終承認・編集者 elmota - 2007年 10月 25日 08:53