Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Arabic-Italian - يمكنك أن تشتري

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: PolishEnglishTurkishFrenchArabicItalian

Category Sentence

Title
يمكنك أن تشتري
Text
Submitted by nevrosia
Source language: Arabic Translated by nevrosia

يمكنك أن تشتري الهدايا ولكن ليس بإمكانك شراء الحب
Remarks about the translation
non ho la più pallida idea su cosa mi abbia detto un mio amico

Title
Regali
Translation
Italian

Translated by Xini
Target language: Italian

Puoi comprare regali, ma non l'amore
Remarks about the translation
Thanks to Elmota for bridging.
Validated by Xini - 16 September 2007 13:18