Vertaling - Arabisch-Italiaans - ÙŠÙ…ÙƒÙ†Ùƒ Ø£Ù† ØªØ´ØªØ±ÙŠ

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Categorie Zin

Titel	ÙŠÙ…ÙƒÙ†Ùƒ Ø£Ù† ØªØ´ØªØ±ÙŠ
Tekst Opgestuurd door nevrosia	Uitgangs-taal: Arabisch Vertaald door nevrosia ÙŠÙ…ÙƒÙ†Ùƒ Ø£Ù† ØªØ´ØªØ±ÙŠ Ø§Ù„Ù‡Ø¯Ø§ÙŠØ§ ÙˆÙ„ÙƒÙ† Ù„ÙŠØ³ Ø¨Ø¥Ù…ÙƒØ§Ù†Ùƒ Ø´Ø±Ø§Ø¡ Ø§Ù„ØØ¨
Details voor de vertaling	non ho la piÃ¹ pallida idea su cosa mi abbia detto un mio amico

Titel	Regali
Vertaling Italiaans Vertaald door Xini	Doel-taal: Italiaans Puoi comprare regali, ma non l'amore
Details voor de vertaling	Thanks to Elmota for bridging.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door Xini - 16 september 2007 13:18