Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - ערבית-איטלקית - يمكنك أن تشتري

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פולניתאנגליתטורקיתצרפתיתערביתאיטלקית

קטגוריה משפט

שם
يمكنك أن تشتري
טקסט
נשלח על ידי nevrosia
שפת המקור: ערבית תורגם על ידי nevrosia

يمكنك أن تشتري الهدايا ولكن ليس بإمكانك شراء الحب
הערות לגבי התרגום
non ho la più pallida idea su cosa mi abbia detto un mio amico

שם
Regali
תרגום
איטלקית

תורגם על ידי Xini
שפת המטרה: איטלקית

Puoi comprare regali, ma non l'amore
הערות לגבי התרגום
Thanks to Elmota for bridging.
אושר לאחרונה ע"י Xini - 16 ספטמבר 2007 13:18